Pandora's Jar
Pandora opens the great jar and troubles spread among mortals; Hope remains within, without the poem resolving its meaning into one simple lesson.

Overview
Pandora’s jar appears in this sequence only in Works and Days. The poem describes an earlier human life without diseases and harsh toil; when Pandora lifts the lid of the great jar, many troubles spread across earth and sea, while Hope remains contained by the rim and lid. The object is a large storage jar, not the box familiar from later retellings.
Key facts
Troubles spread among mortals
After Pandora removes the lid, troubles and diseases move through the mortal world.
Hope remains inside
Hope does not fly out and remains inside when Pandora replaces the lid; the poem does not settle the image into one further interpretation.
Relationships
- Pandoraopens the great jar
Pandora opens the great jar; troubles spread among mortals while Hope remains inside.
Story appearances
- Olympian OrderThe Works and Days jar from which troubles escape while Hope remains
Pandora opens a great jar rather than a box; troubles spread among mortals while Hope remains within, without the poem fixing one final interpretation.
Ancient sources
MythWeave distinguishes ancient-source evidence from later adaptations and modern interpretation.